♫ Simon says ♪を思い出して

リバプールの友人Sさんからメールが届きました。
彼の名前を見ると、
ついつい1960年代、「1910 Fruitgum Company 」というグループの曲を
思い出してしまいます。

私がネットにアップした記事を
彼が単語と画像でヒットさせてのでしょうか、
思いがけなく「読んだよ、見たよ」との反応が今朝。

いやはや驚きました。
だって私は日本語だけでしか書いていませんのにね。

何かそういう「技」があるのでしょうか？
そういえば以前、著作権を厳しく管理するために
内外の弁護士事務所が
世界中の情報の中から許諾を与えていいるものと
そうでないものをチェックしていると聞いたことがあります。

さて、
難しい話はさておき、
Sさんが添付で送ってくれたのは2歳になる孫の写真です。
2，3年前結婚された息子さんの第一子。
直後の写真もいただいておりましたので、その成長ぶりに驚きました
（返信で、うちの孫たちの写真も送りましたけど＝日英孫自慢）。



仕事で知りあったSさんとの交流も11年目。
行くたびにいろいろお世話になりました。
ご自宅にもお招きいただいて食事をごちそうになったり、
うちの孫へのプレゼントをいただいたり・・・。

彼が仕事で日本に来れば、
私が行きつけのライブハウスへ連れて行ったり、
あるときには、日帰りでしたが一緒に京都旅行も・・・・。

単語＋please程度のチープな私の英語力でも
何だか気持ちだけは通じ合っていて、気持ちがいい・・・。

そう頻繁にやり取りするわけではありませんが
お互い元気でいることと孫自慢ができる幸せを感じています。

ああ、またリバプールへ行きたくなっちゃった・・・・。

コメント 3

いろいろと大変でしょうが、是非、もう一度、行って見て下さい。
by ヨッシーパパ (2015-10-12 19:15) 

ヨッシーパパ さま

niceとコメント、ありがとうございました。

先日連れに、
また行ってみたいなぁ、と申しましたら、
あなたリバプールへは3回も行っているでしょう。
行ったことのないところへ行きたいと思わないの？、
ですって。

ちょっと意味が違うんだけど・・・・。

by ちずのこ (2015-10-12 20:58) 

アルマ　さま
ビタースイート　さま

nice ありがとうございました｡

リバプールのSさんと
お互い孫の写真を交換するなんて
現役時代には考えてもいませんでした。
彼の家でご飯をごちそうになったとき
一緒にテーブルにかけていた息子さんが
1児のパパですからね
（我が家も同じか・・・）。


by ちずのこ (2015-10-12 21:27)